Runoraadin arvioitavana 6.11. oli kahdeksan runoa, jotka oli poimittu vuoden aikana ilmestyneistä runokokoelmista. Raadin juontaja Ritva Niemi-Ronkainen luotsasi iltaa, jonka rennosta tunnelmasta ja taiteellisesta annista runonlausujat, raadin jäsenet ja yleisö selvästi nauttivat. Raadin jäsenistä palvelupäällikkö Ritva Nyberg, graafikko ja webmaster Manu Kuutti ja kirjastovirkailija Mari Leponiemi ovat kirjaston henkilökuntaa. Heillä kaikilla on oma erityinen…
Kategoria: Artikkelit
Taivaan uni
Heljo Mändin vuonna 2010 Virossa ilmestynyt runoteos Taeva-uni on saanut upean suomenkielisen asun. Anna Kyrön suomentamassa ja Kaisa Kyrön kuvittamassa teoksessa Taivaan uni runot ja maalaukset puhuvat samaa, kaunista ja koskettavaa kieltä. Anna Kyrö, miten päädyit suomentamaan Heljo Mändin teoksen? Miten sait tietoa kirjailijasta vai oliko hän tuttu sinulle jo aiemmin? ─ Löysin Taivaan unen…