To 11.12. klo 14 – 15.30 keskusteltavana Wislawa Szymborska: Ihmisiä sillalla : runoja vuosilta 1957-1996 (WSOY 1998) tai vuosilta 1957-2003 (WSOY 2006), suomentaja Jukka Rosti. Uudemmassa kokoelmassa on entisten runojen lisäksi 25 uutta runosuomennosta.
Joulukuussa käymme siis rohkeasti runojen kimppuun. Tämän puolalaisen nobelistin runoja sanotaan helpoiksi ymmärtää. Katsotaan! Toiveena on, että osallistuja lukee jommankumman kokoelman ja valitsee sieltä yhden runon joka häntä erityisesti kiinnostaa tai puhuttelee.
Mukaan voi toki tulla, vaikkei olisi lukenutkaan kirjaa.
Kysy kirjaa palvelutiskiltä. Lisätietoja: sirkku.hokkanen(at)hotmail.com
***
Marraskuun romaanimme, Marina Lewyckan Traktorien lyhyt historia ukrainaksi kokosi varmaan osallistujaennätyksen. Tarina on kuin avioliittofarssi, johon jokainen näytös tuo uuden käänteen, ja siksi kirja oli vetävää luettavaa. Pohdittiin, olivatko henkilöt liiankin karrikoituja, mutta heissä nähtiin myös aitoa inhimillisyyttä. Sodan ja neuvostoajan kuvaukset toivat tarinaan tummia sävyjä ja kiinnostavaa historiatietoa. -SH